Иордания глазами курской семьи
Уезжая в 2005 году в Иорданию работать по контракту, преподаватель Юго-западного госуниверситета (тогда еще политехнического института) Дмитрий Скопин и предположить не мог, что задержится в этой стране надолго. Курянин рассчитывал проработать в университете Аль-Балка, который находится в одной из самых красивых столиц мира – Аммане, – ровно год. С тех пор прошло шесть лет...
Иорданию называют уникальной страной. По оценкам ученых, ее земля хранит в себе от 16 до 20 тысяч памятников истории и культуры прошедших эпох. Здесь был крещен Иисус Христос, здесь Моисей увидел Землю Обетованную, здесь же он похоронен, здесь жили многие библейские пророки... К тому же считается, что это одна из самых безопасных и спокойных арабских стран. Во всяком случае так пишут в туристических справочниках. Так ли это на самом деле – мы поинтересовались у Дмитрия и Ларисы Скопиных, когда они приехали в родной Курск в отпуск.
В Иорданию везли книги и мед
Жизнь Дмитрия изменилась в 2005 году, когда «политех» посетила делегация из иорданского вуза. Зарубежные гости передали просьбу президента университета Аль-Балка – порекомендовать преподавателя по компьютерной инженерии. «Они готовы были заключить контракт со специалистом, способным вести занятия на английском, – поясняет Скопин. – Ректор предложил мне поехать в Иорданию на год. Признаюсь, опасения были. Ближний Восток ассоциировался с постоянными вооруженными конфликтами, войнами... Естественно, позвонил супруге, чтобы узнать ее мнение».
– А я сразу согласилась, – улыбается Лариса. – Тогда для нас это был самый подходящий вариант. Обычно мы долго думаем перед тем, как принять решение, а в тот раз все произошло очень быстро. Если приглашают, надо ехать – постановили мы на семейном совете. Но на всякий случай взяли минимум вещей – лишь самое необходимое.
Лариса и Дмитрий смеются, вспоминая, как прилетели в Иорданию с большими баулами, в которых «челноки» возили товар. «На приличные чемоданы денег не было, – говорят они. – Самым тяжелым оказался баул с книгами – взяли много научной литературы. А в качестве подарка везли мед! Этот продукт высоко ценится в Иордании, там его не производят. К тому же российский мед считается одним из лучших в мире».
Сначала куряне снимали, как они говорят, «простенькую квартирку площадью около 90 квадратных метров». Потом, когда перевезли в Иорданию детей, перебрались поближе к центру Аммана в жилье попросторнее. «Квартиры в Иордании всегда большой площади – 130–150 квадратных метров, – поясняют супруги. – В стоимость аренды (около 10 тысяч рублей в месяц) входит пользование подземной парковкой – без нее не сдается ни один многоквартирный дом».
Как замечают Скопины, они быстро поняли, что Амман – безопасный и комфортный город. Тем более что к иностранцам в Иордании, по словам Дмитрия, относятся хорошо. «Иностранец воспринимается или как турист, приехавший тратить деньги, или как профессионал, который поможет сделать их страну более развитой, – говорит он. – А к русским особо теплое отношение. В Советском Союзе училось огромное число иорданских студентов. И сейчас 70% педсостава университета Аль-Балка – выпускники наших вузов. Они прекрасно говорят по-русски и с нежностью вспоминают время, проведенное в СССР, который называют райским местом».
Пикник на берегу Мертвого моря
Сначала Скопины забрали в Иорданию младшего сына – ему тогда было два года. Старшего перевезли чуть позже, как только он закончил четвертый класс.
– Иордания создана для семейной жизни, – говорит Лариса. – Много парков с аттракционами, в супермаркетах есть даже специальные дни, когда магазины открыты только для семей – приходят родители, бабушки и дедушки с детьми. У иорданцев огромные семьи, и любовь к детям в крови каждого. Если едет школьный автобус, ему все уступают дорогу. Водители желтых автобусов нарушают все правила, но их не наказывают – они детей везут! Наши сыновья говорят на трех языках. Младший очень быстро освоился и заговорил по-арабски. В четыре года отдали его в местный садик. У них дошкольное образование отличается от нашего – никаких прогулок, игр, возни с игрушками... Все приближено к школьному обучению. Уже в этом возрасте они начинают изучать английский, арабский и математику. Арабы стесняются, если не могут говорить по-английски. Если не знаешь этот язык, не сможешь поехать на международную конференцию, тебя не пригласят в другую страну, не получишь престижную работу...
– А вы выучили арабский?
– Мне кажется, выучить его в совершенстве невозможно, – улыбается Лариса. – Язык крайне сложный! Он включает в себя большое количество звуков, которые европейский человек не всегда может выговорить. У них совершенно иной механизм образования речи – много гортанных звуков. Небольшое видоизменение, казалось бы, одного и того же звука, ведет к полному непониманию. От этого зависит значение слова. Например, слово «хамам». В одном случае это будет голубь, в другом – туалет. Различие – в еле уловимой разнице произношения всего одного звука. Что касается грамматики... Написание букв зависит от того, где они находятся – в начале, середине или конце слова. Правила образования множественного числа для мужского и женского родов также разнятся. К тому же арабский литературный язык очень отличается от разговорного. Если поинтересоваться у местного жителя, как будет по-арабски какой-либо предмет, он обязательно назовет литературный вариант. При этом малограмотный человек может вас не понять, потому что не учился в школе и не знает литературного арабского.
Куряне активно путешествуют по Иордании, где множество уникальных мест. «Мертвое море находится в 70 километрах от Аммана, всего час езды на машине, – говорит Дмитрий. – Мы часто проводим там выходные. Как-то поехали в конце января. В Аммане было прохладно – около плюс семи... И чем ближе подъезжали к Мертвому морю, тем теплее становилось. Температура воздуха на побережье – +30°С. Так что люди ездят туда погреться! Мертвое море – уникальный природный памятник. Это соленое озеро, поверхность которого лежит на 400 метрах ниже уровня мирового океана. Там самое высокое атмосферное давление. У нас в машине лежала пустая пластиковая бутылка, ее просто сжало! Летом купаться в Мертвом море практически невозможно – из-за жары соленая вода нагревается, становится горячей и по консистенции напоминает глицерин.
В Курске сумасшедшие цены!
Приехав в отпуск, Скопины поразились стоимости продуктов в курских магазинах. «За шесть лет цены на продукты в Иордании выросли максимум на 10%, – поясняет Дмитрий. – Здесь же – в разы. Если честно, цены сумасшедшие! Мы уже привыкли, что огурцы и помидоры круглый год стоят 10 рублей за килограмм, а самая дорогая рыба – не больше 300 рублей. При этом вам ее сразу разделают – выпотрошат, снимут чешую и нарежут на порционные куски. Если берете мясо, у вас поинтересуются, что планируете готовить? Если котлеты, его тут же перекрутят, отбивные – отобьют, рагу – порежут на маленькие кусочки... У них и кур разделывают, снимая кожу, отрезая крылья и ножки. Чаще мы предпочитаем делать это самостоятельно. Они же выбрасывают кожу с курицы! На наш взгляд, самое вкусное».
– И все же приходится соблюдать определенные правила в мусульманской стране...
– За последние годы Иордания сильно изменилась. Сейчас это светское государство, которое развивается большими темпами. Когда я впервые приехал в Амман, обратил внимание на то, что юноши и девушки совсем не общаются друг с другом. Наблюдал, как на расстоянии в несколько метров шли парень и девушка. Они разговаривали, даже не глядя друг на друга! Сейчас все меняется. Молодежь стремится получить хорошее образование, найти достойную работу и только потом задумывается о семье и детях. Причем все чаще говорят, что планируют завести 2–3 детей.
– Более того, очень редко можно встретить на улице женщину в парандже, – продолжает Лариса. – Естественно, не принято носить мини-юбки и открытые майки. Самая популярная одежда у женщин – джинсы и футболки. Чтобы понять культуру и традиции этой страны, нужно там пожить. У нас принято считать, что женщинам в мусульманских странах приходится несладко... А в Иордании к ним относятся как к изнеженным созданиям, которых необходимо баловать, холить и лелеять. Иорданка не носит тяжелых сумок – это обязанность мужчины. И такое отношение к женщине прививают с детства. Когда наш сын ходил в арабский садик, они изучали меры веса. В учебнике объясняют так: «Ходишь ли ты с мамой в магазины, чтобы покупать золото? Какими весами пользовался ювелир?», «Покупал ли ты когда-нибудь с папой картошку? Какими весами пользовался продавец?» То есть с мамой можно купить золото, а с папой – картошку.
– А что насчет многоженства?
– За все время нашей жизни в Иордании мы видели только одну такую семью. Позволить себе даже двух жен могут лишь единицы – мужчина должен быть очень богат. Ведь второй жене нужно купить квартиру не хуже, чем у первой. Необходимо содержать ее, обеспечивать детей... Любая женщина, выходящая замуж, подписывает брачный контракт, где оговорена сумма, которую она получит в случае развода. К тому же обычно невесте дарят 2–3 килограмма золота на свадьбу. И после развода эти сокровища остаются у нее. Иногда складывается впечатление, что права иорданских женщин защищены гораздо лучше российских.
– Но хоть что-то вам не понравилось в этой стране?
Супруги на секунду задумались... «Наверное, привычка местных жителей с любопытством и без малейшего стеснения разглядывать иностранцев, – заметила Лариса. – Шесть лет я там живу, и шесть лет меня пристально «изучают». Когда приезжаю в Россию, первое время чувствую себя немного неуютно – почему на меня никто не смотрит?»
– За эти годы Иордания стала для нас вторым домом, – добавляет Дмитрий. – Когда мы там, хочется в Курск. А приехав домой, начинаем скучать по Амману.
Марина РОМАНОВА
Вверх▲
Отзывы читателей (4)
Написать отзыв▼
Anr
15 июля 2011, 15:12Не нужно сравнивать развытые страны с нишей росиией, убогое сравнение получиться и совсем не в сторону россии.
царя к власти и порядок воспитывать в людях с детсва нужно, а для этого нужно не карманы набивать, а работать на благо страны, в которой будут жить наши дети, работать и работать!
Елена
20 июля 2011, 09:30Интересная статья. Вынесла для себя много нового о стране.
Рада за эту семью, что у них все так хорошо в жизни сложилось. Учачи вам и в дальнейшем!
алкаш
20 июля 2011, 14:07зато у нас самый дешевый самогон
Владимир
21 июля 2011, 00:14e-mail: izos57@mail.ru, город: T.avivа я сосед,вот уж 18лет,там на фото видно противоположный берег мертвого моря,это мы.Я тоже много нового узнал об Иордании,классно там...но не всем!там живут 3млн.палестинцев,беженцев из Израиля и хотят вернуться к нам...вот ЭТО ЖУТЬ!
Архив рубрики / Другие статьи этого номера 28 (874) от 12 июля 2011 года
новый форматистория с продолжениемВозбуждено шесть уголовных дел по передаче домов «Жилищному хозяйству»
благие намеренияскорбим!размышления на темуручной авангард
событие • рекламапо святым местамвпервые в курскевсем миромпроисшествияпроисшествиячп неделипроисшествияпроисшествиябой за титул wbaрев моторовстарты молодыхтехника безопасностиполезно знать!суперконкурс
финансы • реклама
не пропусти! • реклама
туризм • рекламас «заботой» о людяхзаконодательствоклад на 22 миллиарда«бутик инноваций»не в деньгах счастьекраеведениетехника безопасностиразвенчание мифазапасаем витаминыважно знать!страна советовродителям на заметкуЧтобы малыш реже болел, обустройте детскую и чаще давайте пить
лицо номера • реклама
