Для курских школьников выпустили дневники с ошибками
В преддверии нового учебного года для курских школьников выпустили специальные дневники. На обложке этого документа – Триумфальная арка, а традиционные графы для расписания уроков, домашнего задания и отметок сопровождаются информационными вставками о курских достопримечательностях и истории города.
Для курских школьников выпустили дневники с ошибкамиВнешне издание выглядит очень привлекательно, да и сама идея хорошая. Многие родители решили приобрести такие дневники для своих детей. Но содержание документа их поразило. Тексты брошюры пестрят ошибками. Писатель Константин Воробьев превратился в Коробьева, в Курске появилась улица Блинов, глава города Курска переименован в «лаву», вместо Вербного воскресенья — «Верное», курский трамвай оказался «бурским», а слово «училищ» написано с мягким знаком на конце.
Внимательно изучив «Дневник курского школьника» родители нашли несколько десятков опечаток и ошибок: орфографических, пунктуационных и грамматических.
Историки и краеведы, которым журналисты «ДДД» показали издание, указали и на многие фактические неточности. Например, в дневнике утверждается, что бои за освобождение Курска от от немецко-фашистских захватчиков продолжались с 6 по 12 февраля, тогда как днем освобождения считается 8 февраля. Ну а что побудило авторов текстов назвать Великую Отечественную войну «самой близкой и дорогой», остается только догадываться.
Как выяснили журналисты «ДДД», власти города не имеют отношения к сомнительному изданию. Дневник выпустил частный предприниматель, решение о покупке принимали родители. В итоге он попал во многие школы областного центра.
Подробнее о ситуации читайте в печатном номере «Друг для друга» от 18 августа.
Ирина ВЛАДИМИРОВА, газета «Друг для друга», фото автора
Вверх▲
Отзывы читателей (14)
Написать отзыв▼
Стыд и срам
19 августа 2015, 19:03Позорище! Да здравствует реформа образования! 
курянка
19 августа 2015, 19:13город: КурскУважаемая Ирина!!! Спасибо за статью на актуальную перед 1 сентября тему.
Спасибо, наверное, и частному предпринимателю, который решился на издание школьных дневников, в которых, по-видимому, много интересной информации для обучающихся в Курске и области.
И идея, явно, интересная была. Жаль, что в новом издании несколько десятков ошибок и опечаток разного рода...
Интересно, кто отвечал за набор текстов? Кто правил набранное?
Кто виноват, что дневники не могут порадовать детей?
Все-таки должность корректора нужна и полезна не только в крупном издательстве...
Анатолiй
19 августа 2015, 20:10Какое образование — такие и дневники. Данную "продукцию" выпускали вчерашние жертвы системы ЕГЭ.
Курянка
19 августа 2015, 21:06город: КурскДостали дневник, купленный в школе ещё в мае. Действительно, кошмар и ужас. Даже не могли подумать, что такое возможно в официальном документе школьника. А вот относительно решения родителей о покупке — ложь. Родители были, как и в прошлом году, поставлены перед фактом, что будут только эти дневники, а других не надо.
Родительница
20 августа 2015, 00:16город: КурскСовершенно согласна с предыдущим комментарием. Родителей заставляют приобретать дневники, а учителей продавать по количеству учеников в классе. Значит, директорам спустили распоряжение. Интересно, кто этот "частный предприниматель", на которого работает все образование города?
Курянке
20 августа 2015, 00:47А почему родители смирились с тем, что их "ставят перед фактом"?
Елена
20 августа 2015, 11:23Смирились, потому что каждый считает, что его обойдет стороной
Евгения
20 августа 2015, 11:40e-mail: lesnevgeniya@yandex.ruв преддверии начала учебного года эта тем весьма актуальна. и было бы здорово, если бы газета опубликовала серию материалов об учебных пособиях, которые "рекомендуются" для обучения в наших школах и какого качества эти "учебники". например, учебник по истории курского края просто развалился у нас на глазах на отдельные листочки после месяца обучения. а какого ужасного качества там фото!!! чем интересно руководствовался комитет образования, давая разрешение на допуск таких "пособий" в школу. и меня нисколько после этого не удивляют , что "писатель Константин Воробьев превратился в Коробьева".
Курянка
20 августа 2015, 14:44город: КурскСмирились, потому что один и даже пятеро в поле не воин. А потом наше "несмирение" косвенно отражается на наших детях. Воевать с системой одному бессмысленно, а единомышленников найти крайне сложно. Убедилась в этом за 4 года школьной жизни ребёнка.
лелик
20 августа 2015, 16:41айда коллективное письмо на сайт президента, можно откоментиться и сидеть дальше, а дневники с ошибками еще в мою школьную бытность печатали — лет 15 назад
Олег
20 августа 2015, 18:05Смирились, потому что каждый считает, что детям не место во взрослых "разборках", а где гарантия объективности педагогов к ребенку, если у него родители шибко умные, и даже наглые
Анастасия
20 августа 2015, 23:54город: КурскРешение о покупке дневников родители не принимают ,нам просто настойчиво рекомендуют!!!!Так же как и выбор фотографов для выпускных папок ,так же как покупки "ленточек выпускников " и "звоночков-колокольчиков" ,тетрадей с печатной основой (которые за учебный год открывают пару раз) и много др. что навязывают в школах с какими-то странными наценками ...вот только родители в школу проходят через охранников ,а как все эти люди оказываются в школьных кабинетах большой вопрос ....просто за счет родителей дают заработать каким-то индивидуальным предпринимателям (имеющим отношение к руководству ) а дневники ....да кому они были нужны при теперешнем огромном выборе на школьных базарах , в любых канцелярских магазинах ,а теперь еще и в продуктовых супермаркетах
Курск
22 августа 2015, 02:12А что же вас не удивляет и не повергает в шок , тот факт о том, что по каким учебникам учатся ваши дети, ( и вы верите, что они не без ошибок ?!) почему не встает вопрос о том, что печатаются задачи по математике которые в принципе не решаемы?( из-за не правильных данных !)и еще куча примеров о том что в Мире происходит!!! смешно товарищи родители !!! Купили этот дневник по своей воле
, ... Лично моему ребенку очень нравится !!!! Отличная идея!!!!
Карина
24 августа 2015, 12:54город: КурскДействительно, самые первые такие курские дневники, выпущенные примерно в начале 2000-х годов ( так как прошло много времени с тех пор, точно не вспомню), так же были с ужаснейшими ошибками, про опечатки вообще умолчу. Например, вместо слова " непоколебимые" стояло слово " непокобелимые"....
Другие новости Курска за 19 августа 2015 года
19 августа 2015, 17:20Курск принял финальные этапы первенства и Кубка России по картингу
19 августа 2015, 17:1319 августа 2015, 16:2819 августа 2015, 14:5719 августа 2015, 14:5019 августа 2015, 14:3219 августа 2015, 14:2019 августа 2015, 14:0019 августа 2015, 12:0019 августа 2015, 11:4519 августа 2015, 11:3019 августа 2015, 11:1519 августа 2015, 11:0219 августа 2015, 10:4019 августа 2015, 10:3019 августа 2015, 10:2019 августа 2015, 10:1019 августа 2015, 10:0019 августа 2015, 09:4519 августа 2015, 09:20В Курской области открыта «горячая линия» по санкционным продуктам
19 августа 2015, 08:56В Курске ликвидировано задымление на железнодорожном вокзале
