городская афишаафиша доска объявленийобъявления размещение рекламыреклама 16+

о газете колонка редактора наш коллектив контакты сми

Еженедельная общественно-информационная газета. Самый большой сертифицированный тираж в Курской области (17 000 экземпляров)

28 марта 2013, 13:29 ДИАЛОГ КУЛЬТУР

В Курске отметили День святого Патрика

Мы уже писали о курских любителях ирландской культуры. И хотя в Курске День святого Патрика пока не перерос в массовое народное гуляние, 21 марта в ДК Железнодорожников прошел фестиваль ирландской музыки и танца.

Национальный праздник Ирландии у нас отмечали впервые, но куряне не забыли облачиться в зеленые одежды и обзавестись главными символами праздника – трилистниками клевера, флажками этой республики и лепреконами. В Ирландии 17 марта – не просто повод для веселья, это день памяти небесного покровителя страны – святого Патрика, который, по преданию, принес христианство на языческий остров. Но в России, как и почти во всем мире, праздник приобрел более светский характер благодаря популярности кельтской музыки и танцев.

Свою новую программу представила российская фолк-группа «Тинтал», одна из лучших в нашей стране. Она выступила с оркестром шотландских волынщиков «City Pipes» и школой ирландского танца «Ars Longa».

«С кельтской музыкой я познакомился в 14 лет, на закате существования СССР, – рассказал «ДДД» фронтмен группы Федор Воскресенский. – Друг поделился записями, которых прежде в нашей стране попросту не было. Они так увлекли меня, что, создавая группу, я решил делать нечто подобное, но свое. У древних кельтов не было электрогитар, а у нас они есть. Пользуясь всем рок-арсеналом, мы продолжаем эту музыку, не меняя, а дополняя так, как чувствуем».

По мнению другого участника фестиваля, солиста группы «Foggy Dew» Александра Джалашова, в Ирландии фольклор вплетен во все стили современной музыки, и к традиционному музыкальному искусству там относятся по-особому: «У них нет такого, любишь народную музыку или нет. Ты просто с ней живешь. Можешь каждый день не слушать, но абсолютно все ее знают, потому что выросли с ней».

Выступление «Foggy Dew» не входило в первоначальную программу, поэтому выход на сцену квартета традиционной ирландской музыки стал для курян двойным сюрпризом. Ведь среди участников коллектива – два ирландца. Уж кто-кто, а барабанщик Шон Битти и бас-гитарист Бэрри Трэсей знают, как отмечать День святого Патрика. В их маленькой деревне Руш близ Дублина проходит любимый парад, ради которого каждый надевает рыжий парик и зеленую шляпу, красит в зеленый цвет волосы и бороду, и обязательно прикалывает к одежде веточку клевера.

– Что для вас значит этот праздник?

Шон: Лично для меня – повод повеселиться, выпить с семьей и друзьями. (Смеется).

Бэрри: Это празднование «ирландскости». Очень горжусь тем, что я ирландец. Только посмотрите – весь мир отмечает наш национальный праздник: в Чикаго в реку выливают баррели зеленой краски, тематически подсвечивается Ниагарский водопад, украшаются праздничной символикой небоскреб в Нью-Йорке, Сиднейский оперный театр и Пизанская башня. В этом году «позеленели» даже египетские пирамиды.

– Среди американцев много людей с ирландскими корнями, а в Курске вы вряд ли найдете своих земляков.

Бэрри: Куда важнее быть ирландцем в душе. Мы убедились: таких в вашем городе и в России немало.

Шон: Мы встречаем много людей с лепреконами и трилистниками, одетых в футболки с надписью «Поцелуй меня, я ирландец». В шутку замечаем: «Ты ведь не ирландец». А они: «В любом случае поцелуй меня!»

– Какие еще есть обычаи в День святого Патрика помимо выпивки?

Бэрри: Прежде всего это религиозный праздник, когда ирландцы чествуют своего святого. Поэтому перед шествием по центральной улице жители нашей деревни посещают службу в церкви.

– Так делаете и вы?

Бэрри: Мы не религиозны...

Шон: А вот наши родители ни за что не пропустят праздничной мессы.

Бэрри: Потом все равно пойдут выпить.

– Чем вам будет памятен российский вояж?

Шон: Я приехал в Россию во второй раз, но в Курске мы оба впервые. Во время нашего небольшого турне произошел забавный случай... После концерта подошли двое ребят в шотландских юбках и подарили килт. Я их поблагодарил, а они сказали: «Это русская традиция – если получаешь одежду в подарок, должен тут же ее надеть». Пришлось надеть юбку поверх джинсов!

Бэрри: Нам очень понравилась русская баня в Курске. Хорошенько попарившись, мы, следуя вашим традициям, выбежали голыми на мороз и плюхнулись в снег!

Алексей ПИЩУЛИН

Вверх Отзывы читателей (0)    Написать отзыв

Архив рубрики  /  Другие статьи этого номера 13 (963) от 26 марта 2013 года

снежный коллапс

Курск превратился в огромный сугроб

Губернатор обещал региону инновационное развитиерегиональный парламент

Губернатор обещал региону инновационное развитие

события

Подготовка к Среднерусскому экономическому форуму

В курской школе откроют детсадгорсобрание

В курской школе откроют детсад

служба фемиде

Главному судье области продлили полномочия

потеря

Умер первый мэр Железногорска

Многодетное счастье курской семьикогда все дома

Многодетное счастье курской семьи

большая политика

Курянин поспорил с НАТО

знай наших!

Игорь Ушаков попал в Книгу рекордов Гиннесса

В Курске прошел чемпионат по головоломкамумники и умницы

В Курске прошел чемпионат по головоломкам

пернатый спорт

Гуси бились за овес

за решёткой

В курских колониях свадеб больше, чем разводов

Экспозиция шоколада в музеесладкая выставка

Экспозиция шоколада в музее

небывалая удача

Курянин выиграл 7 миллионов в лотерею

В Курске изобрели «машину времени»страницы истории

В Курске изобрели «машину времени»

выставка

К 100-летию знаменитого архивиста

«крутая разборка»

Под Щиграми селянин пострелял местную «братву»

шок!

Убивал сожительницу двумя ножами

происшествия

Курянка сожгла себя во дворе дома

антимонопольное

УФАС оштрафовало нарушителей на 47,5 миллиона

надзор

Прокуратуру заинтересовали самолеты курянина

громкое дтп

Туляка судят за смерть курского зампрокурора

происшествия

В Пристени угорели двое мужчин

происшествия

Инспектор МЧС попался на взятке

происшествия

Под Курском задержана воронежская банда

происшествия

Посадил жену на цепь, чтобы не пила

происшествия

«Заминировала» квартиру мужа

«Авангард»: три поражения в Турцииподготовка к сезону

«Авангард»: три поражения в Турции

«Динамо» представило чемпионку WNBAпод кольцом

«Динамо» представило чемпионку WNBA

на татами

Три награды дзюдоистов-динамовцев

пьедестал почёта

Курская каратистка – призер первенства России

очередной успех

Три награды боксеров с первенства ЦФО

под кольцом

Болельщиков зовут на матч в Видное

под кольцом

У «Динамо-2» прервалась выигрышная серия

под кольцом

Шесть мужских побед

под кольцом

Третье место в полуфинале ДЮБЛ

знать свои права!

Верховный суд подтвердил право автомобилистов оставаться в машине при составлении протокола сотрудником ГИБДД

эксплуатация

На каких колесах лучше проезжать ямы: качать или спускать?

полезно знать

Когда менять дворники?

Квартиры в Курске от компании «Инженер» – стань хозяином своего комфортамой дом – моя крепость  •  реклама

Квартиры в Курске от компании «Инженер» – стань хозяином своего комфорта

приятного аппетита!

Куряне едят мало овощей и много сахара

благое дело

Нужна помощь храму, в котором венчалась Плевицкая

юридическая консультация

Если раздел квартиры невозможен

жкх

Показания счетчиков жильцы будут указывать всего два раза в год

коммунальные услуги

О начислении субсидий по оплате услуг ЖКХ позднее 10 числа

кошелёк

Компенсация по оплате ЖКУ ветеранам труда

спорт

Как стать участником городской спартакиады инвалидов

раритеты

В Железногорске нашли рельсы царских времен

Ручные работы курской мастерицыгород мастеров

Ручные работы курской мастерицы

теория большого взрыва

Ученые признали «частицу Бога»

иные миры

Древний Марс оказался пригоден для жизни

парк юрского периода

Пятилетняя девочка нашла неизвестное науке существо

В Курске открывается второй «Тонус-клуб»красота и здоровье  •  реклама

В Курске открывается второй «Тонус-клуб»

сезонное

Нервы будут крепкими, если употреблять в пищу ржаной хлеб, крупы, мясо и печень

еда и здоровье

Рейтинг самых полезных национальных кухонь

полезно знать

Постоянные переживания и зацикленность на проблемах отнимают у человека пять лет жизни

красота и здоровье

Парфюмерные правила безопасности

давайте приготовим

Великий пост. Лучшие рецепты: первые блюда

соцстрах

Декретные выплаты – до трех лет?

Татьяна – художник и бухгалтер в одном лицелицо номера  •  реклама

Татьяна – художник и бухгалтер в одном лице

Напишите своё мнение о событии

Имя: *
E-mail:
Город:
Смай­лики: smile super yes no beer wink tongue laugh finish boy love girl confuse joy good fright sleep wall amaze angry box shok star kill stop suicide
Текст *
сооб­щения:
Анти­спам: Введите 6 цифр на картинке  → 
Поля, отмеченные (*), обязательны для заполнения.
Реклама на сайте
Лента новостей
Архив новостей
16+возрастная
категория

Читайте в печатном номере: курская ТВ-программа на 32 канала, интервью со звёздами, результаты лотерей, частные и коммерческие объявления, биржа труда, полезные советы, конкурсы для наших читателей и сканворды

Посетителей сегодня 16 051
Посетителей вчера 35 307
Всего c 10 марта 2003 119 820 573

Сетевое СМИ «Друг для друга Курск Онлайн»
Зарегистрировано Роскомнадзором, регистрационный номер ЭЛ № ФС77-74531 от 29 декабря 2018 года

При перепечатке ссылка на https://dddkursk.ru обязательна. Политика обработки персональных данных

© ООО «Друг для друга — Медиа», Курск 2003–2024