Пасхальная служба на английском
Куряне отметили Пасху, как обычно. Одни ходили в храмы, посещали пасхальные мероприятия, коих в городе проходит немало, другие ездили на кладбище. А вот верующих, пришедших на ночную службу в Сергиево-Казанский собор, изумило то, что часть службы велась на английском.
– Отец Владислав, который служит у нас, знает много языков, – рассказал «ДДД» священнослужитель Алексей. – Он вел часть службы не только на английском, но и на французском, немецком, арабском, греческом и латинском. В Священном Писании сказано: «И пошли они на разных языках проповедовать слово Божье» – мы, по примеру апостолов, можем читать Евангелие не только на родном русском языке.
В храме Христа Спасителя, в Москве, к примеру, читают Евангелие на 11 языках. В скольких еще курских храмах прихожане могли слышать Евангелие на других наречиях, не ясно. Точно известно, что владыка Герман владеет греческим и латынью, и, возможно, в Знаменском соборе он вел часть службы на этих языках.
Уникальность же отца Владислава, который, поговаривают, в прошлом году читал Евангелие еще и на финском, объясняется тем, что он учится в Санкт-Петербургской духовной академии. При этом учебном заведении для священнослужителей организованы курсы иностранных языков. «Пасха – это радость для всего человечества, – рассуждают служители Сергиево-Казанского собора. – Иностранцы, которые проездом в Курске, те, кто здесь учится или работает, тоже имеют право на настоящий праздник».
Оксана САНИЦКАЯ
Вверх▲
Отзывы читателей (0)
Написать отзыв▼
Архив рубрики / Другие статьи этого номера 17 (603) от 25 апреля 2006 года
срочно в номерпроверка слуховувлеченная натурагрязная темановая структуравсе в сад!учат в школепреступление и наказаниев хорошие рукидело врачачерная датас песней по жизниобретениеполезно знатьпотребительпросто праздник!В свой день рождения гипермаркет «ЛИНИЯ» подарил курянам салют
потребительоб этом говорятновый комсомолхуже пожарапрогнозыпроисшествияспортспортпланета загадокпланета загадокпланета загадокздоровьечкоздоровьечкоздоровьечкоздоровьечкодела домашниедела домашниедела домашниедела домашниедела домашниедела домашние
