В Курске придумали удачное название фильму Козловского о Чернобыле
Как мы уже сообщали, под Курском известный режиссер и актер Данила Козловский снимал свой новый фильм, посвященный Чернобыльской катастрофе. Натурные съемки проходили на недостроенном 5-м энергоблоке Курской АЭС и в Курчатове, набережную которого декорации временно превратили в советский город Припять. Рабочее название картины «Когда падали аисты». «В этом есть своя поэзия», – заявил Козловский, впрочем, сразу отметив, что оно не окончательное.
Также режиссер признался, что рассчитывает на мировой успех новой работы. Значит, надо придумать такое название фильму, чтобы он прогремел в разных странах. «Когда падали аисты» действительно звучит очень поэтично и аллегорично, но только для россиян. А для других стран, возможно, и не актуально. К примеру, поскольку основной мировой прокат приходится на США, вряд ли это удачно – там белые аисты не живут, этих птиц никто не знает.
В редакцию газеты «Друг для друга» после интервью Данилы Козловского стали звонить куряне, предлагая свои варианты: «Город, которого нет», «Когда рушатся мечты», «Черная быль»...
Чернобыльская авария случилась 26 апреля 1986 года. Куряне, вспоминая, как через несколько дней после нее участвовали в праздничной демонстрации, подсказали идеальное, на наш взгляд, название для фильма Данилы Козловского – «Ужас прозрения». Объясним, почему считаем его самым удачным.
Когда 1 мая 1986 года люди выходили на демонстрацию, официально про трагедию в Чернобыле в СССР не сообщалось. Однако слухи об аварии уже пошли, люди это обсуждали: где-то произошел взрыв. Через некоторое время зазвучало: Чернобыль, АЭС, катастрофа, погибшие, радиация. Скрывать случившееся уже стало невозможно: становились известны все новые и новые подробности ЧП.
Вышедший из-под контроля мирный атом наделал больше бед, чем бомбардировка Хиросимы. Радиоактивную пыль ветер понес в Европу и далее, уязвимы от аварии в Чернобыле оказались все жители планеты Земля.
Прозрение пришло не сразу. Но позднее ужас от него во всем мире привел к усилению контроля за атомными станциями. Германия, Испания и некоторые другие страны вовсе отказываются от использования ядерной энергетики. После Чернобыльской аварии поменялось мировоззрение человечества.
Хотим предложить Даниле Козловскому наше название фильма, придуманное в Курской области, где он проводит съемки, – «Ужас прозрения». Считаем, что англоязычная версия «Horror Of Insight» или «Evil Of Afterlight» в мировом прокате должна «выстрелить» не хуже сериала «Чернобыль» американской компании HBO.
Вверх▲
Отзывы читателей (0)
Написать отзыв▼
Архив рубрики / Другие статьи этого номера 27 (1290) от 2 июля 2019 года
во саду ли, в огородеБалканы в Октябрьском районе. В селе под Курском выращивают фундук и хурму
производство
на высшем уровне • рекламаСладости с курской пропиской. Новые амбициозные планы «КОНТИ-РУС»
энергетика • рекламаблагоустройствокак это былоКурский ликвидатор о сериале «Чернобыль»: «Обидно, что нас показали дураками и пьяницами»
последствия стихиитрагедии на дорогахжертвы «тихой охоты»преступление и наказаниеКурянин получил 16 лет колонии за кражи и убийство пенсионерки
вердикт судаистязательницабейся, «сине-белый»!Большой футбол снова в Курске: «Авангард» 7 июля стартует дома с «Ротором»
королева спортабудь в курсе!безопасностькоммунальные услугидобро пожаловаться!Курская область. График приема граждан должностными лицами в июле
юридическая консультациявопрос прокуроруисследованиеПосты в соцсетях указывают на диабет, психоз, алкоголизм и другие опасные состояния пользователей
гигиена душиправильное питаниесладкая парочка
