Австралиец вышел из комы и заговорил по-китайски
Вам хотелось бы научиться бегло говорить на другом языке, не прилагая к этому особенных усилий? Именно это и случилось с одним австралийцем.
Когда 22-летний Бен МакМахон очнулся от недельной комы после автокатастрофы, он начал бегло говорить на мандаринском наречии китайского языка. «Все было как в тумане, но, когда я проснулся, увидев медсестру китаянку, то подумал, что я в Китае, – вспоминает молодой человек. – Как будто мой мозг был в одном месте, а мое тело – в другом. Я начал говорить на китайском – это были первые слова, которые я произнес».
Как рассказывает медсестра, первыми словами МакМахона стали: «Прошу прощения, медсестра, у меня тут болит». Ему потребовалось несколько дней, чтобы он научился вновь говорить на английском.
Когда родители впервые пришли к нему в больницу, он разговаривал с ними на мандаринском, что шокировало их. Хотя австралиец немного изучал мандаринский в прошлом и даже посещал Пекин, он никогда не говорил бегло на этом языке, пока он не вышел из комы.
Этот случай произошел еще в 2012 году, и после обретения нового языка МакМахон стал использовать свои навыки с пользой. Он вел экскурсии для китайцев в Мельбурне, а также стал ведущим популярного китайского шоу «Au My Ga», которое помогало китайским эмигрантам лучше понять австралийскую культуру.
Это не единственный случай, когда человек, переживший травму мозга или вышедший из комы, заговорил на новом языке или акценте. В 2013 году мужчина из Калифорнии был найден без сознания в комнате мотеля. После того как он очнулся в больнице, он мог говорить только на шведском языке.
В 2010 году 13-девочка из Хорватии вышла из комы и бегло заговорила на немецком языке, несмотря на то, что только начала изучать язык до травмы мозга. Ученые связывают эти случаи с явлением, называемым «двуязычная афазия». Разные языки хранятся в разных частях мозга, и если одна часть повреждается, мозг человека может переключиться на другой язык.
infoniac.ru
Вверх▲
Отзывы читателей (0)
Написать отзыв▼
Архив рубрики / Другие статьи этого номера 41 (1043) от 7 октября 2014 года
Торговлю сделают многоформатной, а в киоски могут вернуть пиво